Translate German Arabic علا أو ارتفع

ansteigen (v.) , {stieg an ; angestiegen}

aufragen (v.)

steigen (v.) , {stieg ; gestiegen}

anbranden (v.)

عَلَا واندفَع {كالمَوج}

es kommt darauf an

علا حسب

Ohne Fleiß kein Preis

من طلب العلا سهر الليالي

sich erheben (v.) , {erhob sich / sich erhob ; sich erhoben}

aufkommen (v.) , {kam auf / aufkam ; aufgekommen}

hochgehen (v.)

ارتفع

abheben (v.)

ragen (v.)

اِرْتَفَعَ {عاليا في السماء}

hinaufgeklettern (v.)

aszendieren (v.)

aufragen (v.)

erklimmen (v.)

sich erhöhen (v.)

aufstreben (v.) , {strebte auf / aufstrebte ; aufgestrebt}

steigen (v.) , {stieg ; gestiegen}

zunehmen (v.) , {nahm zu ; zugenommen}

hervorragen (v.) , {ragte hervor / hervorragte ; hervorgeragt}

aufsteigen (v.) , {stieg auf / aufstieg ; aufgestiegen}

zulegen (v.) , {legte zu / zulegte ; zugelegt}

ansteigen (v.) , {stieg an ; angestiegen}

in den Himmel hineinragen

ارتفع إلى السماء